Przejdź do treści
Lektury Polskie Kanon CKE 2026/2027
Menu
Arkusze CKE

Wiersze dla dzieci

Julian Tuwim

zbiór wierszy dla dzieci (poezja dziecięca: wiersze rymowane, dźwiękonaśladowcze i humorystyczne)

12
Bohaterów
15
Wydarzeń fabuły
7
Motywów literackich
12
Pytań w quizie

Opracowanie w wersji 1 · aktualizacja 26.09.2026 · jak powstają opracowania

Streszczenie w pigułce

Wiersz Bambo ukazuje się w 1935 roku na łamach Wiadomości Literackich i tym samym jest najstarszym z omawianych w szkole utworów tego wyboru. Zbiór nie ma jednego zakończenia, ponieważ składa się z osobnych wierszy.

Streszczenie szczegółowe

Czas, miejsce i punkt wyjścia

Tło i przestrzeń wydarzeń

stacja kolejowa i trasa pociągu; ogród i pole z rzepką; afrykańska wioska i szkoła; dom pana Hilarego; podniebna podróż aeroplanem; dwudziestolecie międzywojenne.

Początek historii i zawiązanie akcji

tytuł Wiersze dla dzieci nie oznacza jednego utworu, lecz zbiorczy tytuł, pod którym w rozmaitych wydaniach ukazują się wiersze Tuwima dla najmłodszych; skład i układ tomów różnią się między wydawcami. Wiersz Bambo, najstarszy z omawianych w szkole utworów tego zbioru, ukazał się po raz pierwszy w 1935 roku na łamach Wiadomości Literackich.

Przebieg wydarzeń i węzłowe wątki

1935: pierwodruk wiersza Bambo

Wiersz Bambo ukazuje się w 1935 roku na łamach Wiadomości Literackich i tym samym jest najstarszym z omawianych w szkole utworów tego wyboru.

12 kwietnia 1936: numer z trzema wierszami

W Wiadomościach Literackich z 12 kwietnia 1936 roku ukazują się Lokomotywa, Ptasie radio pod tytułem Ptasie radjo oraz W aeroplanie.

9 sierpnia 1936: pierwodruk Słonia Trąbalskiego

Słoń Trąbalski pojawia się w Wiadomościach Literackich pod tytułem O słoniu bez pamięci, innym niż tytuł znany ze szkoły.

1938: tom Lokomotywa, Rzepka, Ptasie radio

Nakładem wydawnictwa J. Przeworskiego ukazuje się w 1938 roku wspólny tom z trzema najsłynniejszymi wierszami dla dzieci.

1938: tom Słoń Trąbalski

W tym samym roku i u tego samego wydawcy ukazuje się osobny tom zatytułowany Słoń Trąbalski z ilustracjami Janiny Jankowskiej.

Lokomotywa rusza ze stacji

W wierszu Lokomotywa parowóz rozgrzewa się na stacji, a po sygnale rusza i nabiera prędkości, ciągnąc wagony z ludźmi, zwierzętami i towarami.

Rzepka: łańcuch pomocników i upadek

Dziadek wzywa kolejnych pomocników, aż wspólnymi siłami udaje się wyrwać rzepkę, po czym wszyscy ciągnący przewracają się jeden na drugiego.

Ptasie radio: od narady do bójki

Ptaki zbierają się na naradę, która przeradza się w kłótnię i bójkę, a porządek przywraca dopiero ptasia milicja.

Finał i rozwiązanie

Zakończenie losów bohaterów

Zbiór nie ma jednego zakończenia, ponieważ składa się z osobnych wierszy. Rzepka kończy się wyrwaniem warzywa i przewróceniem się wszystkich ciągnących, Lokomotywa dojechaniem do celu i wyjaśnieniem pracy maszyny parowej, Ptasie radio rozpędzeniem bójki przez ptasią milicję, Okulary odnalezieniem zguby na nosie bohatera, Idzie Grześ powrotem do początku historii, wiersz o Grzesiu kłamczuchu ujawnieniem kłamstwa przez ciocię, a Bambo westchnieniem, że tytułowy chłopiec nie chodzi do szkoły razem z czytającymi.

Puentujące rozstrzygnięcie

Warstwą zakończenia jest też historia wydań: dwa tomy z 1938 roku domknęły kształtowanie się kanonu dziecięcego Tuwima, a od roku szkolnego 2026/2027 nie istnieje urzędowa lista lektur dla klas 1-3, więc o wyborze decyduje nauczyciel.

Bohaterowie utworu

12 postaci

Pan Hilary

Główny bohater

Roztargniony bohater wiersza Okulary

Biega po domu, oskarża o kradzież i szuka okularów, które cały czas ma na nosie.

Słoń Tomasz Trąbalski

Główny bohater

Tytułowy bohater wiersza Słoń Trąbalski

Zapominalski słoń, który nie pamięta imion najbliższych i bezskutecznie szuka na to rady.

Dziadek

Główny bohater

Gospodarz z wiersza Rzepka

Sadzi rzepkę i kolejno wzywa pomocników, bo sam nie potrafi jej wyrwać z ziemi.

Grzesiu kłamczuch

Główny bohater

Chłopiec z wiersza O Grzesiu kłamczuchu i jego cioci

Zapewnia, że wrzucił list, i wymyśla szczegóły zdarzenia, którego nie było.

Cechy i działania:
  • • O Grzesiu kłamczuchu i jego cioci jest zbudowany na dialogu: ciocia pyta chłopca, czy wrzucił list do skrzynki, a on wymyśla coraz bardziej szczegółowe okoliczności, po czym okazuje się, że ciocia nie dała mu żadnego listu.

Okulary

Postać drugoplanowa

Przedmiot będący osią wiersza Okulary

Zguba, której szuka pan Hilary, choć cały czas znajduje się na jego nosie.

Cechy i działania:
  • • Okulary kończą się puentą: pan Hilary zerka do lusterka i odkrywa, że okulary przez cały czas ma na własnym nosie.
  • • Okulary mają budowę regularną: dziewięć dwuwersowych strof, ośmiozgłoskowiec i rymy parzyste żeńskie, czyli cechy typowe dla wierszyka dla dzieci łatwego do zapamiętania.

Maszynista i palacz

Postać drugoplanowa

Obsługa parowozu w wierszu Lokomotywa

Palacz dokłada do kotła, a maszynista wypuszcza parę i daje sygnał do odjazdu.

Grześ

Postać drugoplanowa

Chłopiec z wiersza Idzie Grześ

Niesie przez wieś worek piasku i nie zauważa, że piasek wysypuje się przez dziurkę.

Cechy i działania:
  • • Idzie Grześ opowiada o chłopcu niosącym przez wieś worek piasku, z którego przez dziurkę wysypuje się zawartość; Grześ cieszy się, że niesie lżej, a w domu okazuje się, że worek jest pusty.
  • • Idzie Grześ zbiera potem rozsypany piasek ziarnko po ziarnku, ale utwór wraca do sytuacji wyjściowej i zapowiada, że ta sama historia toczy się dalej w kółko.

Babcia z aeroplanu i jej kurka

Postać drugoplanowa

Bohaterki wiersza W aeroplanie

Przypadkiem uruchamiają samolot i odbywają nim podniebną podróż.

Ciocia

Postać drugoplanowa

Rozmówczyni Grzesia z wiersza o kłamczuchu

Kilkakrotnie pyta chłopca o list i w końcu demaskuje jego kłamstwo.

Bambo

Postać drugoplanowa

Chłopiec z wiersza Bambo

Mieszka w Afryce, chodzi do szkoły, psoci i unika mleka oraz kąpieli.

Cechy i działania:
  • • Wiersz Bambo, najstarszy z omawianych w szkole utworów tego zbioru, ukazał się po raz pierwszy w 1935 roku na łamach Wiadomości Literackich.
  • • Bambo opowiada o czarnoskórym chłopcu, który uczy się w afrykańskiej szkole, wraca do domu, psoci i figluje, nie chce pić mleka ani się kąpać, a matka mimo wszystko go kocha.
  • • Wiersz Bambo kończy się westchnieniem, że szkoda, iż tytułowy chłopiec nie chodzi do szkoły razem z dziećmi, które ten wiersz czytają.

Kotek

Postać drugoplanowa

Bohater wiersza Kotek

Domaga się mleka, marzy o rzece pełnej mleka i zasypia po jedzeniu.

Cechy i działania:
  • • Kotek to miniatura o kotku, który domaga się mleka, śni o wielkiej rzece pełnej mleka, a po jedzeniu zwija się i zasypia.

Ptasia milicja

Postać drugoplanowa

Zbiorowa postać Ptasiego radia

Przyfruwa na końcu audycji i rozdziela zwaśnione ptaki.

Relacje między bohaterami

Kto z kim jest powiązany i co z tego powiązania wynika dla fabuły.

Mapa pokazuje strukturę powiązań - każda linia to jedna relacja opisana niżej.

Babcia z aero… Aeroplan Ciocia Dziadek Grzesiu kłamc… Kowal Okulary Pan Hilary Ptaki Z Brzoz… Ptasia milicja Słoń Tomasz T… Wnuczek
Dziadek - Babcia z aeroplanu i jej kurka

Wspólne wyrywanie rzepki; babcia dołącza do dziadka jako pierwsza pomocniczka i razem z nim ciągnie.

Babcia z aeroplanu i jej kurka - Wnuczek

Kolejne ogniwo łańcucha ciągnących w Rzepce; każde nowe wezwanie wydłuża szereg pomocników.

Ciocia - Grzesiu kłamczuch

Ciocia wypytuje chłopca o list, a on odpowiada kłamstwami, aż rozmowa kończy się ujawnieniem prawdy.

Kowal - Słoń Tomasz Trąbalski

Kowal zaleca słoniowi kurację na zapominalstwo, która nie przynosi oczekiwanego skutku.

Babcia z aeroplanu i jej kurka - Aeroplan

Przypadkowe uruchomienie maszyny prowadzi obie bohaterki do wspólnego lotu ponad światem.

Ptasia milicja - Ptaki Z Brzozowego Gaju

Milicja przyfruwa pod koniec audycji i rozdziela ptaki, które zamiast narady urządziły bójkę.

Pan Hilary - Okulary

Bohater szuka przedmiotu, który przez cały czas ma na nosie; pomyłka zostaje ujawniona w lusterku.

Plan wydarzeń

15 punktów
1

1935: pierwodruk wiersza Bambo

Wiersz Bambo ukazuje się w 1935 roku na łamach Wiadomości Literackich i tym samym jest najstarszym z omawianych w szkole utworów tego wyboru.

2

12 kwietnia 1936: numer z trzema wierszami

W Wiadomościach Literackich z 12 kwietnia 1936 roku ukazują się Lokomotywa, Ptasie radio pod tytułem Ptasie radjo oraz W aeroplanie.

3

9 sierpnia 1936: pierwodruk Słonia Trąbalskiego

Słoń Trąbalski pojawia się w Wiadomościach Literackich pod tytułem O słoniu bez pamięci, innym niż tytuł znany ze szkoły.

4

1938: tom Lokomotywa, Rzepka, Ptasie radio

Nakładem wydawnictwa J. Przeworskiego ukazuje się w 1938 roku wspólny tom z trzema najsłynniejszymi wierszami dla dzieci.

5

1938: tom Słoń Trąbalski

W tym samym roku i u tego samego wydawcy ukazuje się osobny tom zatytułowany Słoń Trąbalski z ilustracjami Janiny Jankowskiej.

6

Lokomotywa rusza ze stacji

W wierszu Lokomotywa parowóz rozgrzewa się na stacji, a po sygnale rusza i nabiera prędkości, ciągnąc wagony z ludźmi, zwierzętami i towarami.

7

Rzepka: łańcuch pomocników i upadek

Dziadek wzywa kolejnych pomocników, aż wspólnymi siłami udaje się wyrwać rzepkę, po czym wszyscy ciągnący przewracają się jeden na drugiego.

8

Ptasie radio: od narady do bójki

Ptaki zbierają się na naradę, która przeradza się w kłótnię i bójkę, a porządek przywraca dopiero ptasia milicja.

9

Słoń Trąbalski: nieudane leczenie

Słoń odwiedza specjalistów, adwokata i rejenta, a kowal zaleca mu zimną wodę i supeł na trąbie; po powrocie do domu nadal nie umie wyjaśnić, co się stało z jego trąbą.

10

Okulary: zguba odnaleziona na nosie

Pan Hilary przeszukuje dom, posądza kogoś o kradzież, a w końcu odkrywa w lusterku, że okulary ma na własnym nosie.

11

Idzie Grześ: pusty worek i powrót po ziarnka

Piasek z worka wysypuje się po drodze, w domu okazuje się, że worka nie ma czym napełnić, a Grześ wraca i zbiera rozsypane ziarnka.

12

O Grzesiu: kłamstwo wychodzi na jaw

Ciocia słucha zapewnień chłopca o wrzuconym liście, a następnie przypomina sobie, że nie dała mu żadnego listu.

13

W aeroplanie: przypadkowy lot

Babcia i jej kurka uruchamiają aeroplan i odbywają podniebną podróż, oglądając świat z wysoka.

14

1947: wiersze trafiają do muzyki

Witold Lutosławski wykorzystuje Kotek i Idzie Grzesia w cyklu piosenek dziecinnych, dzięki czemu oba teksty funkcjonują także jako śpiewane miniatury.

15

2026/2027: nowa podstawa programowa

Od roku szkolnego 2026/2027 obowiązuje podstawa programowa, która nie wylicza już konkretnych lektur dla klas 1-3; Wiersze dla dzieci Tuwima należą do przykładowych propozycji.

Czas i miejsce akcji

stacja kolejowa i trasa pociągu; ogród i pole z rzepką; afrykańska wioska i szkoła; dom pana Hilarego; podniebna podróż aeroplanem; dwudziestolecie międzywojenne.

Motywy literackie i problematyka

Dźwięk naśladujący świat

Tuwim dobiera wyrazy tak, aby ich brzmienie przypominało pracę maszyny, głosy ptaków albo odgłosy domowe; dlatego Lokomotywa i Ptasie radio są przykładami onomatopei i domagają się czytania na głos.

Przykłady z tekstu: Lokomotywa jest przykładem onomatopei: dobór wyrazów naśladuje brzmieniem pracę maszyny, a rytm wiersza przyspiesza razem z pociągiem.; Rzepka kończy się wyrwaniem warzywa i przewróceniem się wszystkich ciągnących, Lokomotywa dojechaniem do celu i wyjaśnieniem pracy maszyny parowej.
Motyw w literaturze: Postęp, technika i cywilizacja →

Rytm, refren i wyliczanka

Powtarzające się wersy i rosnące wyliczenia porządkują utwory i ułatwiają zapamiętanie; w Rzepce każda zwrotka jest o wers dłuższa, a w Lokomotywie rytm przyspiesza razem z pociągiem.

Przykłady z tekstu: Rzepka ma dziesięć zwrotek, z których każda jest o jeden wers dłuższa od poprzedniej, a powtarzający się refren i wyliczanie rosnącej listy pomocników są głównym źródłem komizmu.; Lokomotywa jest przykładem onomatopei: dobór wyrazów naśladuje brzmieniem pracę maszyny, a rytm wiersza przyspiesza razem z pociągiem.
Motyw w literaturze: Język, mowa i porozumienie →

Humor i absurd

Komizm bierze się z zestawiania rzeczy niepasujących do siebie, na przykład fortepianów obok armaty w pociągu, oraz z przesady, jakiej dopuszcza się pan Hilary albo Grześ.

Przykłady z tekstu: Lokomotywa jest przykładem onomatopei: dobór wyrazów naśladuje brzmieniem pracę maszyny, a rytm wiersza przyspiesza razem z pociągiem.
Motyw w literaturze: Humor, groteska i absurd →

Wspólny wysiłek

Rzepka pokazuje, że zadania nie da się wykonać w pojedynkę: do dziadka dołączają kolejne osoby i zwierzęta, a rzepkę udaje się wyrwać dopiero wtedy, gdy ciągną wszyscy razem.

Przykłady z tekstu: Rzepka: łańcuch pomocników i upadek: Dziadek wzywa kolejnych pomocników, aż wspólnymi siłami udaje się wyrwać rzepkę, po czym wszyscy ciągnący przewracają się jeden na drugiego.; Dziadek — Babcia: Wspólne wyrywanie rzepki.

Roztargnienie i zapominalstwo

Okulary i Słoń Trąbalski opisują dorosłych, którzy gubią to, co mają pod ręką, albo zapominają własnych spraw; wady są pokazane z życzliwym śmiechem, a nie jako przestroga.

Przykłady z tekstu: Okulary: zguba odnaleziona na nosie: Pan Hilary przeszukuje dom, posądza kogoś o kradzież, a w końcu odkrywa w lusterku, że okulary ma na własnym nosie.; Bohaterem Okularów jest roztargniony pan Hilary, który przeszukuje cały dom, oskarża kogoś o kradzież, chce zrywać podłogę i wzywać policję.
Motyw w literaturze: Zabawa, święto i radość →

Nauka ukryta w zabawie

Lokomotywa kończy się wyjaśnieniem działania maszyny parowej, a wiersze o Grzesiu i o Grzesiu kłamczuchu pokazują skutki postępowania bez wypowiadania morału wprost.

Przykłady z tekstu: Lokomotywa rusza ze stacji: W wierszu Lokomotywa parowóz rozgrzewa się na stacji, a po sygnale rusza i nabiera prędkości, ciągnąc wagony z ludźmi, zwierzętami i towarami.; Rzepka kończy się wyrwaniem warzywa i przewróceniem się wszystkich ciągnących, Lokomotywa dojechaniem do celu i wyjaśnieniem pracy maszyny parowej.

Dawny obraz innych kultur

Bambo jest dziś czytany także jako zapis międzywojennego sposobu mówienia o Afryce; utwór wywołuje dyskusję o języku, stereotypach i o tym, jak zmienia się odbiór dawnych tekstów dla dzieci.

Niejednoznaczności interpretacyjne

Który rok jest rokiem pierwszego wydania zbioru Wiersze dla dzieci? Nasz katalog lektur podaje rok 1930, ale nie potwierdza go żadne z przejrzanych źródeł. Udokumentowane są pierwodruki czasopiśmienne z lat 1935-1936 oraz dwa pierwsze wydania książkowe z 1938 roku. Tytuł Wiersze dla dzieci bywa używany dla późniejszych wyborów i wydań, dlatego nie odpowiada jednemu konkretnemu tomowi; Czy wiersz Bambo jest dziś tekstem obraźliwym? Część współczesnych komentatorów odbiera utwór jako obraźliwy dla osób czarnoskórych, między innymi z powodu sposobu mówienia o skórze i kąpieli. Inni wskazują, że rasizm nie leżał w zamiarze autora, a historia chłopca budzi u dzieci sympatię dla afrykańskich rówieśników. Sam wiersz był obecny w Elementarzu Mariana Falskiego, więc przez dziesięciolecia funkcjonował jako neutralna lektura szkolna; Czy Lokomotywa ma morał? W utworze nie ma morału w rodzaju przestrogi, a jego sens polega na pokazaniu, że język potrafi naśladować świat. Końcowa część wiersza objaśnia działanie maszyny parowej, więc utwór przekazuje także konkretną wiedzę techniczną; Czy Wiersze dla dzieci to jedna książka, którą trzeba znać w całości? Pod tym tytułem ukazują się różne wybory wierszy, a ich skład zależy od wydawcy i serii wydawniczej. W szkole omawia się pojedyncze, wybrane utwory, a nie cały tom, i to one stanowią materiał na sprawdzian; Czy Ptasie radio to tekst o przyrodzie, czy żart z dorosłych zebrań? Utwór bywa czytany jako popis dźwiękonaśladownictwa i opowieść o ptasim gwarze w brzozowym gaju. Narada z czterema punktami porządku obrad, kłótnia i bójka wskazują na żartobliwą satyrę na sposób obradowania ludzi.

Kwestie sporne to nie błąd opracowania - to miejsca, w których różni badacze czytają tekst inaczej. Na wypracowaniu liczy się nie wybór jednej odpowiedzi, ale uzasadnienie własnego stanowiska argumentami z tekstu.

Baza faktów tego opracowania

Fakty źródłowe
86
Pewność wysoka
65
Źródła sprawdzone
20
Kwestie sporne
5

Każde zdanie tego opracowania jest powiązane z konkretnym faktem z bazy, a cytatów z utworu nie zamieszczamy - treść omawiamy własnymi słowami. 1 twierdzenie odrzuciliśmy jako niepewne, zamiast podawać je uczniowi jako pewnik. Ocena jakości treści: 99,5/100 (próg publikacji 90/100).

Metodę, kategorie zarzutów fact-checku i ograniczenia opisujemy na stronie jak powstają opracowania . Znalazłeś błąd w tym opracowaniu? Zgłoś go mailem - poprawiamy treść, nie tylko odpowiadamy.

To musisz wiedzieć (pewniaki na sprawdzian)

✓
zakończenie

Zbiór nie ma jednego zakończenia, ponieważ składa się z osobnych wierszy. Rzepka kończy się wyrwaniem warzywa i przewróceniem się wszystkich ciągnących, Lokomotywa dojechaniem do celu i wyjaśnieniem pracy maszyny parowej, Ptasie radio rozpędzeniem bójki przez ptasią milicję.

✓
postać

Pan Hilary — Roztargniony bohater wiersza Okulary; biega po domu, oskarża o kradzież i szuka okularów, które cały czas ma na nosie..

✓
postać

Słoń Tomasz Trąbalski — Tytułowy bohater wiersza Słoń Trąbalski; zapominalski słoń, który nie pamięta imion najbliższych i bezskutecznie szuka na to rady..

✓
postać

Dziadek — Gospodarz z wiersza Rzepka.

✓
postać

Grzesiu kłamczuch — Chłopiec z wiersza O Grzesiu kłamczuchu i jego cioci; zapewnia, że wrzucił list, i wymyśla szczegóły zdarzenia, którego nie było..

✓
fakt

Tło: stacja kolejowa i trasa pociągu

✓
fakt

Tło: ogród i pole z rzepką

✓
fakt

Zbiór tworzą osobne, krótkie wiersze, więc nie ma jednego narratora ani jednej fabuły. Typowy jest trzecioosobowy narrator obserwator, który opisuje zdarzenia i chętnie oddaje głos bohaterom w dialogach oraz wyliczeniach; w części utworów zwraca się wprost do czytelnika lub zapowiada audycję, jak w Ptasim radiu.

✓
motyw

Który rok jest rokiem pierwszego wydania zbioru Wiersze dla dzieci? Nasz katalog lektur podaje rok 1930, ale nie potwierdza go żadne z przejrzanych źródeł.

Quiz sprawdzający znajomość lektury

Pytanie 1 z 12
Poziom: Średni
Punkty:0

Kim jest Pan Hilary w utworze?

Powiązane lektury, pojęcia słownikowe i narzędzia CKE

Częste pytania o lekturę „Wiersze dla dzieci” (FAQ)

Kto jest autorem i w jakiej epoce powstał utwór „Wiersze dla dzieci”? ▼

Autorem utworu „Wiersze dla dzieci” jest Julian Tuwim. Dzieło powstało w 1938 r. Gatunek literacki: zbiór wierszy dla dzieci (poezja dziecięca: wiersze rymowane, dźwiękonaśladowcze i humorystyczne).

O czym opowiada „Wiersze dla dzieci”? ▼

Wiersz Bambo ukazuje się w 1935 roku na łamach Wiadomości Literackich i tym samym jest najstarszym z omawianych w szkole utworów tego wyboru. Zbiór nie ma jednego zakończenia, ponieważ składa się z osobnych wierszy. Pełne opracowanie „Wiersze dla dzieci” obejmuje streszczenie z podziałem na wątki, bohaterów, motywy literackie i quiz.

Jakie są najważniejsze motywy literackie w „Wiersze dla dzieci”? ▼

Do najważniejszych motywów w utworze „Wiersze dla dzieci” należą: Dźwięk naśladujący świat, Rytm, refren i wyliczanka, Humor i absurd, Wspólny wysiłek, Roztargnienie i zapominalstwo. Motywy te są często wykorzystywane w tematach wypracowań maturalnych i egzaminacyjnych.

Kto jest głównym bohaterem „Wiersze dla dzieci”? ▼

Kluczową postacią utworu jest Pan Hilary. W utworze występują również m.in.: Słoń Tomasz Trąbalski, Dziadek, Grzesiu kłamczuch.

Zobacz także inne lektury z poziomu: Klasy 1–3

Weryfikacja i lektura źródłowa

Źródła zewnętrzne i materiały CKE do lektury „Wiersze dla dzieci”

Zweryfikowane zasoby instytucji publicznych, bibliotek cyfrowych oraz informatorów egzaminacyjnych, które poszerzają kontekst lekturowy i historycznoliteracki.