Przejdź do treści
Lektury Polskie Kanon CKE 2026/2027
Menu
Arkusze CKE
Klasy 1-3 Powieść Epoka: Współczesność 2020 r. Zakres: Wybór Propozycja

Którędy do Yellowstone?

Aleksandra i Daniel Mizielińscy

edukacyjny album komiksowy dla dzieci, łączący opowieść podróżniczą z planszami popularnonaukowymi

11
Bohaterów
15
Wydarzeń fabuły
7
Motywów literackich
12
Pytań w quizie

Opracowanie w wersji 1 · aktualizacja 26.09.2026 · jak powstają opracowania

Streszczenie w pigułce

Kuba otrzymuje list od kuzynki Dakoty z zaproszeniem do Ameryki. Po dwóch tygodniach pobytu w Nowej Zelandii Uli kończą się flamastry, którymi prowadziła notatki w dzienniku podróży, a Kuba przyznaje, że tęskni za domem.

Streszczenie szczegółowe

Czas, miejsce i punkt wyjścia

Tło i przestrzeń wydarzeń

Puszcza Białowieska; Park Narodowy Yellowstone; Park Narodowy Manú; Park Narodowy Jiuzhaigou; Park Narodowy Namib-Naukluft; Park Narodowy Grenlandii; Park Narodowy Komodo; Park Narodowy Fiordland; wiele miesięcy podróży.

Początek historii i zawiązanie akcji

tytuł utworu to Którędy do Yellowstone, a podtytuł brzmi Dzika podróż po parkach narodowych. Tekst i ilustracje przygotowali wspólnie Aleksandra i Daniel Mizielińscy.

Przebieg wydarzeń i węzłowe wątki

List od Dakoty

Kuba otrzymuje list od kuzynki Dakoty z zaproszeniem do Ameryki.

Przygotowania i wybór towarzysza

Bohaterowie szukają porady u dzięcioła i nawiązują kontakt z gołębiem Filipem z Hajnówki.

Przylot do Yellowstone

Trójka bohaterów leci samolotem do Parku Narodowego Yellowstone.

spotkanie z Leonem

W Yellowstone bohaterowie poznają bizona Leona, brata Dakoty.

Lęk Kuby i decyzja o dalszej drodze

Kuba boi się wulkanu, trzęsień ziemi i wilków, a Dakota jest już w Chinach.

Puszcza amazońska

Podróż do Chin zostaje przerwana pobytem w Parku Narodowym Manú w Peru.

Odnalezienie malarza

Kuba odnajduje malarza o imieniu Henry, którego szukali mieszkańcy parku.

Chiński las bambusowy

Bohaterowie docierają do Parku Narodowego Jiuzhaigou w Syczuanie.

Zmiana kierunku

Dakota przeniosła się do Kazachstanu, więc bohaterowie ruszają dalej.

Pustynia Namib

Bohaterowie przemierzają Park Narodowy Namib-Naukluft w Namibii.

Noc polarna

Bohaterowie trafiają do Parku Narodowego Grenlandii.

spotkanie z Dakotą

Po tygodniach oczekiwania do stacji polarnej dociera Dakota.

Wyspa Komodo

Grupa leci do Indonezji, aby szukać zaginionej Kiri.

Filip zostaje na Komodo

Filip zakochuje się w muszkateli miedzianej Sari i postanawia zostać z nią na wyspie.

Fiordland i koniec podróży

Ostatnim etapem wyprawy jest Park Narodowy Fiordland w Nowej Zelandii.

Finał i rozwiązanie

Zakończenie losów bohaterów

Po dwóch tygodniach pobytu w Nowej Zelandii Uli kończą się flamastry, którymi prowadziła notatki w dzienniku podróży, a Kuba przyznaje, że tęskni za domem. Na tym kończy się wyprawa po ośmiu parkach narodowych.

Puentujące rozstrzygnięcie

Bohaterom zostają wspomnienia i pamiątkowe zdjęcia, a otwarty pozostaje wątek książki kucharskiej Dakoty.

Bohaterowie utworu

11 postaci

Kuba

Główny bohater

żubr europejski z Puszczy Białowieskiej

Główny bohater i uczestnik wyprawy, wokół którego ogniskuje się akcja

Cechy i działania:
  • • Kuba otrzymuje list od swojej kuzynki Dakoty, bizona zamieszkującego Park Narodowy Yellowstone, z zaproszeniem do Ameryki.
  • • Kuba jest nieśmiały i bojaźliwy, obawia się podróży i samolotu, a nowość jest dla niego wyzwaniem.
  • • Kuba przestrasza się informacji o wulkanie, trzęsieniach ziemi i wilkach żyjących w Yellowstone i chce wracać do domu.
  • • Kuba odnajduje malarza o imieniu Henry, którego szukali inni mieszkańcy parku.
  • • Kuba jako daleki krewny ma wypowiedzieć dwa zaklęcia, które pozwolą przywabić i odnaleźć Kiri.

Ula

Główny bohater

wiewiórka pospolita z Puszczy Białowieskiej

Główna bohaterka i organizatorka wyprawy

Cechy i działania:
  • • Ula jest mała, zwinna i przebojowa, namawia Kubę do wyprawy i bierze na siebie organizację wyjazdu.

Filip

Główny bohater

miejski gołąb z Hajnówki

Trzeci uczestnik wyprawy i kompan Kuby oraz Uli

Cechy i działania:
  • • Filip początkowo nie wie, jak przygotować się do podróży, i na widok żubra wpada w przerażenie, ale zgadza się lecieć za ocean.
  • • Filip zakochuje się w muszkateli miedzianej o imieniu Sari i postanawia zostać z nią na wyspie Komodo.

Dakota

Główny bohater

bizonka z Parku Narodowego Yellowstone

Kuzynka Kuby i zapalona podróżniczka

Leon

Postać drugoplanowa

bizon z Parku Narodowego Yellowstone

Brat Dakoty i pierwszy gospodarz bohaterów w Ameryce

Cechy i działania:
  • • Leon wyjaśnia, że żubry i bizony mają wspólnego przodka pochodzącego z Azji.

Min Min

Postać drugoplanowa

panda z Parku Narodowego Jiuzhaigou

Którą bohaterowie odwiedzają w Chinach

Tao Tao

Postać drugoplanowa

takin z Parku Narodowego Jiuzhaigou

Przewodnik bohaterów po chińskim parku

Malik

Postać drugoplanowa

niedźwiedź polarny spotkany przez bohaterów w Parku Narodowym Grenlandii

Sari

Postać drugoplanowa

muszkatela miedziana z wyspy Komodo

Ukochana gołębia Filipa

Cechy i działania:
  • • Sari rozpoznaje Kiri na zdjęciu i okazuje się, że przyjaciółka Dakoty mieszka na wyspie Padar, gdzie Dakota w końcu ją odnajduje.

Kiri

Postać drugoplanowa

przyjaciółka Dakoty z Parku Narodowego Fiordland, ptak nielotny

Henry

Postać drugoplanowa

malarz poszukiwany w Parku Narodowym Manú

Którego odnajduje żubr Kuba

Relacje między bohaterami

Kto z kim jest powiązany i co z tego powiązania wynika dla fabuły.

Mapa pokazuje strukturę powiązań - każda linia to jedna relacja opisana niżej.

Dakota Kuba Filip Kiri Leon Sari Ula
Kuba - Ula

przyjaźń i wspólna podróż; Ula namawia Kubę do wyprawy i organizuje wyjazd

Kuba - Dakota

pokrewieństwo; Dakota jest kuzynką Kuby i zaprasza go do Yellowstone

Leon - Dakota

rodzeństwo; Leon jest bratem Dakoty

Filip - Kuba

towarzysze podróży; Filip początkowo boi się żubra, potem razem podróżują

Filip - Sari

zauroczenie i para; Filip zostaje z Sari na wyspie Komodo

Dakota - Kiri

przyjaźń; Dakota szuka zaginionej Kiri i odnajduje ją w Fiordlandzie

Plan wydarzeń

15 punktów
1

List od Dakoty

Kuba otrzymuje list od kuzynki Dakoty z zaproszeniem do Ameryki.

2

Przygotowania i wybór towarzysza

Bohaterowie szukają porady u dzięcioła i nawiązują kontakt z gołębiem Filipem z Hajnówki.

3

Przylot do Yellowstone

Trójka bohaterów leci samolotem do Parku Narodowego Yellowstone.

4

Spotkanie z Leonem

W Yellowstone bohaterowie poznają bizona Leona, brata Dakoty.

5

Lęk Kuby i decyzja o dalszej drodze

Kuba boi się wulkanu, trzęsień ziemi i wilków, a Dakota jest już w Chinach.

6

Puszcza amazońska

Podróż do Chin zostaje przerwana pobytem w Parku Narodowym Manú w Peru.

7

Odnalezienie malarza

Kuba odnajduje malarza o imieniu Henry, którego szukali mieszkańcy parku.

8

Chiński las bambusowy

Bohaterowie docierają do Parku Narodowego Jiuzhaigou w Syczuanie.

9

Zmiana kierunku

Dakota przeniosła się do Kazachstanu, więc bohaterowie ruszają dalej.

10

Pustynia Namib

Bohaterowie przemierzają Park Narodowy Namib-Naukluft w Namibii.

11

Noc polarna

Bohaterowie trafiają do Parku Narodowego Grenlandii.

12

Spotkanie z Dakotą

Po tygodniach oczekiwania do stacji polarnej dociera Dakota.

13

Wyspa Komodo

Grupa leci do Indonezji, aby szukać zaginionej Kiri.

14

Filip zostaje na Komodo

Filip zakochuje się w muszkateli miedzianej Sari i postanawia zostać z nią na wyspie.

15

Fiordland i koniec podróży

Ostatnim etapem wyprawy jest Park Narodowy Fiordland w Nowej Zelandii.

Czas i miejsce akcji

Puszcza Białowieska; Park Narodowy Yellowstone; Park Narodowy Manú; Park Narodowy Jiuzhaigou; Park Narodowy Namib-Naukluft; Park Narodowy Grenlandii; Park Narodowy Komodo; Park Narodowy Fiordland; wiele miesięcy podróży.

Motywy literackie i problematyka

Ochrona przyrody i idea parku narodowego

Podróż przez osiem parków pokazuje, że parki narodowe powstają po to, aby chronić unikalne ekosystemy i gatunki. Bohaterowie poznają historię Yellowstone jako pierwszego parku narodowego świata oraz powody tworzenia obszarów chronionych w innych krajach.

Przykłady z tekstu: Przylot do Yellowstone: Trójka bohaterów leci samolotem do Parku Narodowego Yellowstone.; Leon — bizon z Parku Narodowego Yellowstone, brat Dakoty i pierwszy gospodarz bohaterów w Ameryce.
Motyw w literaturze: Natura i przyroda →

Wpływ człowieka na przyrodę

Książka pokazuje zarówno zagładę gatunków przez człowieka, jak i próby ich ratowania. Przykładami są niemal całkowite wytępienie bizonów i żubrów, odbudowa populacji wilków w Yellowstone oraz introdukcja obcych gatunków w Nowej Zelandii.

Przykłady z tekstu: Spotkanie z Leonem: W Yellowstone bohaterowie poznają bizona Leona, brata Dakoty.; Bohaterowie dowiadują się, że oba gatunki zostały przez człowieka niemal wytępione, a później udało się odbudować ich populacje.

Ciekawość świata i podróże kształcą

Ula jest motorem wyprawy, bo chce poznawać nowe miejsca i stworzenia, a podróż zmienia bohaterów. Wątek otwarcia Kuby na świat pokazuje, że podróże uczą i przełamują lęk przed nieznanym.

Przykłady z tekstu: Spotkanie z Leonem: W Yellowstone bohaterowie poznają bizona Leona, brata Dakoty.; Trzecim bohaterem podróżującym z nimi jest miejski gołąb Filip z Hajnówki.
Motyw w literaturze: Podróż, wędrówka i tułaczka →

Odwaga i przełamywanie lęku

Kuba zaczyna jako nieśmiały i bojaźliwy żubr, który boi się samolotu, trzęsień ziemi i drapieżników. W miarę podróży podejmuje się zadań, których wcześniej by unikał, na przykład odnalezienia malarza w amazońskiej puszczy.

Przykłady z tekstu: Puszcza amazońska: Podróż do Chin zostaje przerwana pobytem w Parku Narodowym Manú w Peru.; Kuba jest nieśmiały i bojaźliwy, obawia się podróży i samolotu, a nowość jest dla niego wyzwaniem.

Przyjaźń i współdziałanie

Trójka odmiennych charakterów działa razem, a różnice między nimi są źródłem humoru i siły grupy. Przyjaźń łączy też bohaterów z miejscowymi zwierzętami i popycha ich do pomocy Dakocie w poszukiwaniu Kiri.

Przykłady z tekstu: Trzecim bohaterem podróżującym z nimi jest miejski gołąb Filip z Hajnówki.; Na pustyni bohaterowie widzą welwiczję przedziwną oraz mgłę znad oceanu, która pozwala zwierzętom przetrwać w skrajnych warunkach.
Motyw w literaturze: Przyjaźń i lojalność →

Różnorodność ekosystemów

Każdy rozdział pokazuje inny typ środowiska, od pierwotnej puszczy przez pustynię i tundrę po rafę koralową. Książka tłumaczy, jak warunki życia kształtują zwierzęta i rośliny oraz jak radzą sobie one z upałem, mrozem i brakiem światła.

Przykłady z tekstu: Na pustyni bohaterowie widzą welwiczję przedziwną oraz mgłę znad oceanu, która pozwala zwierzętom przetrwać w skrajnych warunkach.; Podróż bohaterów przez parki narodowe trwa wiele miesięcy, a każdy park zajmuje osobny rozdział książki.
Motyw w literaturze: Inność, obcość i tolerancja →

Tęsknota za domem i powrót

Podróż trwa wiele miesięcy i kończy się, gdy Uli kończą się flamastry do notowania, a Kuba przyznaje, że tęskni za domem. Zakończenie pokazuje, że wspomnienia i zdjęcia zostają po wyprawie, a powrót jest naturalnym domknięciem przygody.

Przykłady z tekstu: Zakończenie: Po dwóch tygodniach pobytu w Nowej Zelandii Uli kończą się flamastry, którymi prowadziła notatki w dzienniku podróży, a Kuba przyznaje, że tęskni za domem.; Bohaterom zostają wspomnienia i pamiątkowe zdjęcia, a otwarty pozostaje wątek książki kucharskiej Dakoty.

Niejednoznaczności interpretacyjne

W którym roku ukazało się pierwsze wydanie książki? Wydawca, autorzy i recenzje podają rok 2020. Niektóre katalogi i zestawienia podają rok 2016, co nie znajduje potwierdzenia w źródłach wydawniczych; Czy wyróżnienie BolognaRagazzi Award dotyczy edycji 2020 czy 2021? Strona wydawcy i część recenzji podają BolognaRagazzi Award 2020 w kategorii komiks dla czytelników od 8 do 12 lat. Strona autorów oraz katalog praw zagranicznych mówią o wyróżnieniu specjalnym w edycji 2021 w kategorii Comics Middle Grade; Kim jest Malik spotkany na Grenlandii? Opracowanie szkolne opisuje go jako niedźwiedzia polarnego, który przedstawia się bohaterom przy stacji polarnej. Jeden z blogów edukacyjnych opisuje go jako Inuita, który zabiera bohaterów do swojego domu; Jak nazywa się panda spotkana w chińskim parku? Opracowanie szkolne wymienia pandę Min Min oraz osobną pandę rudą, która nie ma imienia. Recenzja blogowa podaje imię Fu Fu dla pandy rudej i nie wymienia Min Min; Czy książka jest lekturą obowiązkową, czy propozycją do wyboru? Wydawca i biblioteki określają ją jako lekturę szkolną dla klas 1-3 i umieszczają na listach lektur. Wykaz lektur i charakter wymagania wskazują na propozycję do wspólnego i indywidualnego czytania, a nie pozycję obowiązkową; Ile stron ma książka? Wydawca, autorzy i księgarnie podają 128 stron. Jedna z recenzji podaje 125 stron, a inne opisują objętość ogólnie jako więcej niż sto stron.

Kwestie sporne to nie błąd opracowania - to miejsca, w których różni badacze czytają tekst inaczej. Na wypracowaniu liczy się nie wybór jednej odpowiedzi, ale uzasadnienie własnego stanowiska argumentami z tekstu.

Baza faktów tego opracowania

Fakty źródłowe
93
Pewność wysoka
73
Źródła sprawdzone
20
Kwestie sporne
6

Każde zdanie tego opracowania jest powiązane z konkretnym faktem z bazy, a cytatów z utworu nie zamieszczamy - treść omawiamy własnymi słowami. Ocena jakości treści: 98,8/100 (próg publikacji 90/100).

Metodę, kategorie zarzutów fact-checku i ograniczenia opisujemy na stronie jak powstają opracowania . Znalazłeś błąd w tym opracowaniu? Zgłoś go mailem - poprawiamy treść, nie tylko odpowiadamy.

To musisz wiedzieć (pewniaki na sprawdzian)

✓
zakończenie

Po dwóch tygodniach pobytu w Nowej Zelandii Uli kończą się flamastry, którymi prowadziła notatki w dzienniku podróży, a Kuba przyznaje, że tęskni za domem. Na tym kończy się wyprawa po ośmiu parkach narodowych. Bohaterom zostają wspomnienia i pamiątkowe zdjęcia, a otwarty pozostaje wątek książki kucharskiej Dakoty.

✓
postać

Kuba — żubr europejski z Puszczy Białowieskiej, główny bohater i uczestnik wyprawy, wokół którego ogniskuje się akcja.

✓
postać

Ula — wiewiórka pospolita z Puszczy Białowieskiej, główna bohaterka i organizatorka wyprawy.

✓
postać

Filip — miejski gołąb z Hajnówki.

✓
postać

Dakota — bizonka z Parku Narodowego Yellowstone, kuzynka Kuby i zapalona podróżniczka.

✓
fakt

Tło: Puszcza Białowieska

✓
fakt

Tło: Park Narodowy Yellowstone

✓
fakt

Narracja komiksowa prowadzona w trzeciej osobie, oparta na dialogach w dymkach i następstwie kadrów, przeplatana planszami edukacyjnymi oraz notatnikiem wiewiórki Uli prowadzonym w pierwszej osobie. Nie ma osobnego bohatera-narratora, który opowiadałby całą historię; źródła nie potwierdzają istnienia takiej postaci.

✓
motyw

W którym roku ukazało się pierwsze wydanie książki? Wydawca, autorzy i recenzje podają rok 2020. Niektóre katalogi i zestawienia podają rok 2016, co nie znajduje.

Quiz sprawdzający znajomość lektury

Pytanie 1 z 12
Poziom: Podstawowy
Punkty:0

Kim jest Kuba w utworze?

Powiązane lektury, pojęcia słownikowe i narzędzia CKE

Częste pytania o lekturę „Którędy do Yellowstone?” (FAQ)

Kto jest autorem i w jakiej epoce powstał utwór „Którędy do Yellowstone?”? ▼

Autorem utworu „Którędy do Yellowstone?” jest Aleksandra i Daniel Mizielińscy. Dzieło powstało w 2020 r. Gatunek literacki: edukacyjny album komiksowy dla dzieci, łączący opowieść podróżniczą z planszami popularnonaukowymi.

O czym opowiada „Którędy do Yellowstone?”? ▼

Kuba otrzymuje list od kuzynki Dakoty z zaproszeniem do Ameryki. Po dwóch tygodniach pobytu w Nowej Zelandii Uli kończą się flamastry, którymi prowadziła notatki w dzienniku podróży, a Kuba przyznaje, że tęskni za domem. Pełne opracowanie „Którędy do Yellowstone?” obejmuje streszczenie z podziałem na wątki, bohaterów, motywy literackie i quiz.

Jakie są najważniejsze motywy literackie w „Którędy do Yellowstone?”? ▼

Do najważniejszych motywów w utworze „Którędy do Yellowstone?” należą: Ochrona przyrody i idea parku narodowego, Wpływ człowieka na przyrodę, Ciekawość świata i podróże kształcą, Odwaga i przełamywanie lęku, Przyjaźń i współdziałanie. Motywy te są często wykorzystywane w tematach wypracowań maturalnych i egzaminacyjnych.

Kto jest głównym bohaterem „Którędy do Yellowstone?”? ▼

Kluczową postacią utworu jest Kuba. W utworze występują również m.in.: Ula, Filip, Dakota.

Zobacz także inne lektury z poziomu: Klasy 1–3

Weryfikacja i lektura źródłowa

Źródła zewnętrzne i materiały CKE do lektury „Którędy do Yellowstone?”

Zweryfikowane zasoby instytucji publicznych, bibliotek cyfrowych oraz informatorów egzaminacyjnych, które poszerzają kontekst lekturowy i historycznoliteracki.